cn temp01 headleft

cn logo big

Service

Freitag, 31 Juli 2015

¡Ayuda! Ich brauche Hilfe!

„Necesito ayuda. No hablo español, hablo alemán o inglés o francés.“ (Ich brauche Hilfe. Ich spreche kein Spanisch, ich spreche Deutsch oder Englisch oder Französisch). Ob Einbruch,…
Freitag, 24 Juli 2015

Ausflüge im Urlaubsland

Der Sommerurlaub – „las vacaciones de verano“ – sollte der erholsamste, sprich faulste, seit Jahren werden. Schon Wochen vor Reiseantritt träumt man von nichts anderem mehr, als…
Donnerstag, 16 Juli 2015

Lass uns quatschen!

Madre mía, ist das heute wieder heiß! Was machen die Kinder? Und wie geht es der kranken „abuela” im Hospital? Die Spanier sind Meister im Smalltalk. Mit…
Donnerstag, 09 Juli 2015

¡Vamos a la playa!

Der erste Morgen im Urlaub. Sie reißen die Fensterläden auf. Azurblauer Himmel, glitzerndes Meer, strahlend weißer Sand. Dieses Lichterspiel gab der Costa Blanca in den 1950er Jahren…
Donnerstag, 02 Juli 2015

Tapas für Anfänger

Alicante – sk. Schau, ein „guiri“. Nichts machen die Spanier lieber, als sich hinter vorgehaltener Hand über den typischen ausländischen Touristen der Spezies „Man spricht deutsh“ zu…
Es gibt viele Gründe, warum eine E-Mail nicht an den Empfänger zugestellt werden kann. Häufig erhält man in diesem Falle seine eigene E-Mail zurück unter dem Betreff…
Donnerstag, 18 Juni 2015

Stress ums Handgepäck

Ärger ums Handgepäck gehört zum Fliegen wie schmale Sitze und Tomatensaft. Kleinliches Nachmessen, übervolle Gepäckfächer oder Streit um zerknitterte Jacken kennt wohl fast jeder Passagier. Und jetzt…
Freitag, 12 Juni 2015

Eine lange Fahrt

Das Auto gilt in Spanien als bevorzugtes Transportmittel für den Familienurlaub. Nicht nur, wenn man im eigenen Land unterwegs ist, auch wenn es in Nachbarländer gehen soll,…
Freitag, 05 Juni 2015

Kreuzfahrt zu den Inseln

Die „Mein Schiff 3“ schaukelt ganz ordentlich auf den Wellen des Atlantiks irgendwo zwischen Gran Canaria und Madeira. Bei drei bis vier Meter hohen Wellen helfen auch…
Donnerstag, 28 Mai 2015

Spaß in den Ferien

hb/ak. Wenn in den Sommerferien die Schulen geschlossen bleiben, stehen berufstätige Eltern vor einem riesigen Problem. Viele öffentliche wie auch private Einrichtungen bieten mit Freizeiten und Camps…
Donnerstag, 21 Mai 2015

Alles scheint möglich

Das spanische Zwei-Parteien-System ist passé, Bürger haben nicht mehr vornehmlich die Wahl zwischen den beiden Großparteien Sozialisten (PSOE) und der Volkspartei (PP), sondern zwischen einer Vielzahl aufstrebender…
Freitag, 15 Mai 2015

Wahl in der Wahlheimat

Städte und Gemeinden bereiten sich auf die Kommunalwahl vor. Zum fünften Mal nach 1999 dürfen EU-Ausländern und Norweger – sowie mittlerweile auch Bürger aus Staaten, mit denen…
Donnerstag, 14 Mai 2015

Alles zur Wahl

Am 24. Mai dürfen EU-Ausländer und Norweger wieder an den Kommunalwahlen in Spanien teilnehmen. Knapp 40 Prozent der in Alicante gemeldeten Residenten wollen denn auch die Möglichkeit…
Donnerstag, 07 Mai 2015

Das Finanzamt ruft

Im späten Frühjahr, in diesem Jahr bereits ab dem 7. April für die Übermittlung der Erklärung per Internet, ansonsten für die Abgabe der gedruckten Version ab 6.…
Donnerstag, 30 April 2015

Hello Sunshine

Frühling an der Costa Blanca: die schönste Zeit im Jahr. Blaues Meer und blauer Himmel. Die grüne Landschaft von Wildblumen gesprenkelt. Die sanft wärmende Sonne lockt Alt…
Donnerstag, 23 April 2015

Verpackt und verschickt

Ein einfaches Päckchen zu Weihnachten oder zum Geburtstag, ein Koffer oder ein unhandliches Möbelstück: Wer Pakete oder Sperrgut von Deutschland nach Spanien oder anders herum verschicken möchte,…
Donnerstag, 16 April 2015

Reisen mit Ranglisten

Alicante – sk. Sie wollten nicht viel ausgeben. Schließlich sollte es nur für eine Nacht sein. Aber diese Flecken auf dem Bettzeug, der Schimmel in der Dusche…
Freitag, 10 April 2015

Blutsauger unterwegs

Auf dem Ärmel der weißen Bluse krabbelt etwas kleines Schwarzes. Beim genauen Hinsehen stellt es sich als Zecke heraus, die entsorgt wird, bevor sie sich irgendwo festbeißen…
Donnerstag, 02 April 2015

Wärme aus der Tiefe

Schmelzende Gletscher, heißere Sommer und extreme Wetterereignisse. Die Auswirkungen der weltweiten Klimaveränderungen sind deutlich. Jeder Liter Erdöl oder jeder Kubikmeter Gas, der verheizt wird, vergrößert die Menge…
Freitag, 27 März 2015

Gefahr in Natur und Haus

In der Natur ist es am schönsten. Besonders im Frühling, wenn alles zu blühen beginnt. Das empfinden nicht nur wir Zweibeiner so, auch die vierbeinigen Freunde tollen…
Donnerstag, 19 März 2015

Säumige Mieter

Alicante – red. Britta S. ist verzweifelt. Sie und ihr Mann haben in den vergangenen Wochen kaum eine Nacht durchgeschlafen, ihre Nerven liegen blank. Das Ehepaar, das…
Donnerstag, 12 März 2015

Fallas feiern in Valencia

Valencia – sk. Fallas können so sinnlich sein – wenn Explosionen wie Symphonien klingen, Lichterketten, Trachten, Blumen ihre Farben versprühen und der heiße Atem lichterloh brennender Figuren…
Donnerstag, 05 März 2015

Nicht Kür, sondern Pflicht

Gelbe Tarjeta de Residencia, grüner „Wisch” und jetzt eine grüne Bescheinigung aus Papier im Scheckkartenformat: Das Zertifikat für die Eintragung in das Register für EU-Bürger hat sich…
Donnerstag, 26 Februar 2015

Irritation bei Rentnern

Wenn ein Schreiben vom Finanzamt ins Haus flattert, schlägt in aller Regel der Puls etwas schneller. So erging es dieser Tage auch hier lebenden deutschen Residenten im…
Seite 1 von 6
technische Umsetzung:spanien immobilien costa blanca